Paper punch cards have a 40-60% loss rate. Digital cards? 0%. That alone should tell you which direction to go.
Digital loyalty also gives you customer insights, the ability to send push notifications, and eliminates fraud that's common with paper cards.
If you're currently using paper cards, start digital alongside paper for 2-4 weeks. Offer bonus stamps for going digital, then phase out paper once most customers have switched.